TRANSHEMISFÉRICA

Manuel Vicent

Uno de mis primeros artículos sobre Vicent. Algunas hipótesis se convirtieron en base fundamental para comprender, desde mis líneas de trabajo, la poética del autor. En 2013 fue seleccionado como lectura de apoyo para el Encuentro con Manuel Vicent en Oviedo y publicado en el Dossier del III Encuentro de Clubs de Lectura de Asturias. Auditorio Palacio de Congresos “Príncipe Felipe”, Oviedo: Principado de Asturias pp. 6-12.

(Si me lo hubieran comunicado hubieran corregido el lapsus que ya los primeros editores no enmendaron: donde dice Ricardo Gullón debe decir, obviamente, Mariano Baquero Goyanes.

 

Macciuci, R. 2000. “Contra la clasificación: La literatura de Manuel Vicent”. En Sevilla, Florencio y Alvar, Carlos (Eds.), Actas del XIII Congreso Internacional de Hispanistas, Madrid, Castalia, Vol. III; pp. 703-711. ISBN 84-7039-846-6.

En línea: http://cvc.cervantes.es/literatura/aih/pdf/13/aih_13_2_087.pdf

El cotejo de las columnas compiladas en Radical libre (2016, Círculo de tiza) con las publicadas en El País durante el período que abarca la antología me permitió elaborar hipótesis de interés sobre los cambios de uno a otro soporte. Más allá de la diferencia numérica entre las publicadas y las excluidas, del estudio emergen evidencias sobre al menos tres cuestiones centrales: la influencia del medio en la producción de significado, la gravitación de las políticas editoriales en el resultado final y las derivas de la imagen del autor en la mudanza del periódico al libro.

Macciuci, R. 2016. “De la prensa la libro. Radical libre de Manuel Vicent: el proceso compositivo de una antología”. En: F. Gerhardt (Dir.). Memoria del III Congreso Internacional de Literatura y Cultura Españolas Contemporáneas. Diálogos transatlánticos: puntos de encuentro. Vol. I. R. Macciuci (Ed.). Simposio: A partir de Manuel Vicent. Literatura y periodismo en la literatura española: nuevas aproximaciones. La Plata: Memoria Académica, pp- 1-18.

http://congresoespanyola.FaHCE.unlp.edu.ar/iii-congreso-2014/actas-iii-2014/volumen-1/v01n05Macciuci.pdf

http://www.memoria.FaHCE.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.7407/ev.7407.pdf

Tengo especial estima por el trabajo sobre el diálogo entre Vicent y Sorolla; surgió en el entorno de Facundo Tomás y el congreso que organizó junto a Felipe Garín en 2007, en ocasión de la exposición Sorolla. Visión de España, montada con los cuadros de la Hispanic Society. La publicación del artículo en este espacio me permite añadir derivaciones posteriores y hacer algunas puntualizaciones. En septiembre de 1923, Enrique Varela, director del museo Sorolla mencionó explícitamente este artículo como trasfondo de la exposición «En el mar de Sorolla con Manuel Vicent» (1923), aunque indirectamente a través del nombre de Facundo Tomás. Cerró su exposición con la misma cita que cierra el presente trabajo, que analiza el diálogo entre el pintor y el escritor, atribuyéndola a fallecidol catedrático de la Universidad Politécnica. Quizás la confusión provienes del hecho de que Facundo Tomás ponderó públicamente dicho artículo porque le había permitido leer -y apreciar- a Manuel Vicent desde por su mediterraneidad.

 

Macciuci, R. 2011. “Imágenes del Mediterráneo: Manuel Vicent y Joaquín Sorolla. Aproximaciones a un discurso transartístico”. En: Facundo Tomás, Isabel Justo y Sofía Barrón (Eds.), Miradas sobre España. Barcelona: Anthropos – Valencia: Institut Joaquín Sorolla, pp. 271-290. ISBN: 8415260016, ISBN-13: 9788415260011.

El Congreso “Censura y literatura: memorias contestadas” organizado por la Universidad del País Vasco me condujo a descubrir nuevas facetas del ensayo García Lorca, tan valioso como eclipsado en el extenso repertorio de las obras de Vicent, y a realizar una inmersión en el proceloso mar de la censura franquista -especialmente enconada con la memoria del poeta granadino.

 

Macciuci, R. 2020. “Lo que no se puede decir, [no] se debe decir. García Lorca, de Manuel Vicent: una aproximación a la censura en España en 1969”. En María José Olaziregi y Lourdes Otaegi, Literatura y censura. Memorias contestadas. Frankfurt: Peter Lang, pp. 133-153.

El Coloquio Internacional “Paradojas de la modernidad. Secularización y producción de mitos en España e Hispanoamérica a partir de la Revolución francesa” organizado por Claudia Hammerschmidt en la Friedrich-Schiller-Universität Jena fue decisivo para que terminara de profundizar en las operaciones que Manuel Vicent realiza cuando vincula la herencia cultural grecolatina con el mundo contemporáneo, el espacio mediterráneo valenciano y su propia poética.

 

Macciuci, R. 2015. “Deconstrucción y cotidianización de los mitos clásicos en la literatura de Manuel Vicent: el espacio cultural mediterráneo y la huella simbolista”. En Claudia Hammerschmidt (Ed.). Paradojas de la modernidad. Secularización y producción de mitos en España, Latinoamérica y el Caribe. Potsdam-London: INOLAS, (col. «Fines del mundo. Estudios culturales del Cono Sur», pp. 239-266.

El nombre de Vicent no está presente en este artículo; forma parte de aquellos que aportan ideas al marco teórico que sustenta el acercamiento a la prosa periodística de creación o como se prefiera denominar esta forma de hacer literatura.

 

Macciuci, R. 2012. “Un ensayo que no cesa. ‘El narrador’ de Benjamin: una lectura desde el artículo literario en soporte prensa”, CELEHIS. Revista del Centro de Letras Hispanoamericanas, Nº 24. Universidad Nacional de Mar del Plata, pp. 37-53. http://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/celehis/issue/view/30/showToc

En una ocasión en que Martín Caparrós organizaba en Buenos Aires un equipo para trabajar sobre cronistas preguntó ante una propuesta: “¿Qué tiene que hacer Manuel Vicent acá?” La lengua literaria del valenciano lo deja aparte de los cronistas clásicos. Sucede lo contrario con Benjamín Prado; el efecto de realidad que crea en Mala gente que camina, dando visos de historia verídica a la ficción en torno a la escritora amiga de Carmen Laforet, está en el polo opuesto del registro de Vicent, que literaturiza la biografía de un personaje real, Jesús Aguirre, hasta crear una atmósfera de irrealidad e invención. En este artículo procuro descubrir los procedimientos textuales de cada uno.

 

Macciuci, R. 2013. “De la prensa periódica a la novela. Cara y ceca del otro lado del espejo: Manuel Vicent y Benjamín Prado”. Fanjul, A.P., Rodrigues Martin, I. y Santos, M. Atas do VII Congreso Brasileiro de Hispanistas, Universidade de São Paulo: São Paulo, pp. 930-936. ISBN 978-85-66188-01-1.

https://docs.google.com/file/d/0B_fPPa-m93xDaGJyTFozZ3FfVG8/edit?pli=1