Transhemisférica

Artículos - Intermedialidad, literatura, arte, cine

2020, 5 de noviembre. “La Biblioteca de Rafael Azcona: Madrid 2009 – Logroño 2013, 2020”. rioja2.com. Logroño, España.

2017. “Taller de un libro”. En Manuel Vicent, Travesía literaria – Raquel Macciuci, Iconografía. Madrid: Ediciones del Centro, pp.89-105. ISBN: 978-84-946594-7-8.

2017. “Sobre Retrato de Manuel Vicent, óleo de Daniel Quintero”. En Manuel Vicent, Travesía literaria – Raquel Macciuci, Iconografía. Madrid: Ediciones del Centro, pp. ISBN: 978-84-946594-7-8.

2016. “Un relato sobre España: la vía onírica de Chumy Chúmez en Una biografía”. En: Luz C. Souto Larios y José Martínez Rubio (Coords.). “Historieta y sociedad”. DTD. Diablotextodigital. Vol. 1.  Universitat de València. España, pp. 77-111. ISSN: 2530-2337

2015. “Don Quijote –fragmentos de un discurso teatral–: La versión dramática de Rafael Azcona y Maurizio Scaparro”. En: Elena Pedicone de Parellada (Comp.). Volumen Homenaje. 1615-2015. El Quijote en Tucumán a 400 años de la publicación de su segunda parte. Departamento de Publicaciones de la Facultad de Filosofía y Letras – Universidad Nacional de Tucumán. Tucumán, pp. 167-176. ISBN N°: 978-950-554-927-6. Reedición.

2015. “Presentación” (en colab. con Susanne Schlünder), en R.Macciuci y S. Schlünder (Eds.). Literatura y técnica: derivas materiales y ficcionales. Libros, escritores, textos frente a la máquina y la ciencia. Universidad de Osnabrück y Ediciones del lado de acá. Con arbitraje del Consejo Editorial y de la Universidad de Osnabrück, pp. 11-19. La Plata. ISBN 978-987-25714-4-3.

2013: “La biblioteca personal de Rafael Azcona. Más que libros”. Olivar, Revista de literatura y cultura españolas, 14, nº19, dic., Centro de Teoría y Crítica Literaria, FAHCE, pp. 225-234, ISSN 1515-1115.

2013. “Presentación. Narrativa, teatro, cine, otros medios: diálogos transartísticos, cruces y convergencias”. En R. Macciuci (dir.), Diálogos Transatlánticos. Memoria del II Congreso Internacional de Literatura y Cultura Españolas Contemporáneas, 4 vol., FHCE-UNLP pp. vi-x. ISSN 2250-4168. FHCE-UNLP: La Plata.

2011. “Imágenes del Mediterráneo: Manuel Vicent y Joaquín Sorolla. Aproximaciones a un discurso transartístico”. En: Facundo Tomás, Isabel Justo y Sofía Barrón (Eds.), Miradas sobre España. Barcelona: Anthropos – Valencia: Institut Joaquín Sorolla, pp. 271-290. ISBN: 8415260016, ISBN-13: 9788415260011.

2010. “Arte-factos, dispositivos técnicos y juego en el cine de Rafael Azcona”, en Raquel Macciuci (Ed.), La Plata lee a España. Literatura, cultura, memoria. La Plata: Ediciones del lado de acá – Universidad Nacional de La Plata, pp. 355-374. ISBN 978-987-25714-0-5.

2009. “Literatura, cultura, medios, soportes: nuevos campos y deslindes”. Introducción a R. Macciuci (Ed.), Crítica y literaturas hispánicas entre dos siglos: mestizajes genéricos y diálogos intermediales, número monográfico, ARBOR (Vol. CLXXXV Anexo 2 jul.-dic. 2009), y MAIA: Madrid, pp. 7-39.

2008. “Antes que el guion. Sobre Estrafalario/1 de Rafael Azcona”. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Publicado en Olivar, Revista de literatura y cultura españolas, II, 2. Centro de Teoría y Crítica Literaria, FHCE. UNLP, ISSN 1515-1115, pp. 77-102, 2001.

2008. “La Edad de Plata: algo para recordar. Sobre Belle Époque, guion original de Rafael Azcona”, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Publicado en Cuadernos de Lazarillo. Revista literaria y cultural, 31, jul.-dic. 2006, Universidad de Salamanca, 16-25, ISSN 1134-5292)

2008. “La lengua de las mariposas: de Manuel Rivas a Rafael Azcona. (o El golpe a la República de los maestros)”, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Publicado en Espacios Nueva Serie, 2, dic. 2006, UNPA, Río Gallegos, 186-202, ISSN 1669-8517.

2007. “Del libro al libreto. Rafael Azcona y el guion de La lengua de las mariposas”, en Actas Segundo Congreso Internacional “CELEHIS” de Literatura. 25 al 27 de noviembre de 2004. Universidad Nacional de Mar del Plata: Mar del Plata. Soporte CD-ROM. ISBN 978- 950-34-0841-4.

2006. “Don Quijote –fragmentos de un discurso teatral–: La versión dramática de Rafael Azcona y Maurizio Scaparro”, en Alicia Parodi, Julia D’Onofrio y Juan Diego Vila (Eds.), El Quijote en Buenos Aires. Lecturas cervantinas en el cuarto centenario. Buenos Aires: Instituto de Filología y Literaturas Hispánicas Dr. Amado Alonso-UBA, 615-622, ISBN 950-29-0965-8. 

2003. «La mirada del escritor. Diálogos con la pintura en la literatura española del siglo XX: el lugar del arte en la obra Manuel Vicent», en Tomás, Facundo, (Ed.), En el país del arte. 3er. Encuentro internacional: La novela del artista. Celebrado en la Academia de Roma. 3 – 6 de julio de 2002, Valencia: Biblioteca Valenciana, pp. 201-220, ISBN 84-482-3429-4.